当 japan.wordcamp.org サイトは元々2008年〜2009年の WordCamp Tokyo および関西交流会の情報発信のために立ち上げられました。その後 WordCamp のサイトには yyyy.city.wordcamp.org のような形式で年・開催地ごとのサイトが割り当てられるようになったため、このサイトは日本国内の WordCamp 運営者・参加者へのリソースを提供する目的で WordPress 日本語サイト管理者が管理・運営を行っています。現在の主なコンテンツは以下のとおりです。
- WordCamp Central サイト内容の翻訳
- WordCamp Planning サイト内容の翻訳
- WordCamp に関するニュースの翻訳、独自記事
今後さらにサイトを充実させていくため、ボランティア協力者を募集したいと思います。
1. コンテンツ翻訳協力者
先日、WordCamp Kansai 2014 実行委員長の額賀さんの呼びかけと有志の方のご協力で、WordCamp Planning (WordCamp 運営者向けリソースサイト) の翻訳を一部進めることができました。新しく追加・更新したページはこちらになります。
未訳のページの翻訳および校正をお手伝いいただける方を引き続き募集中します。翻訳ガイドラインと用語集に沿って訳していただけるようであれば、1ページからの参加も可能です。
2. サイトデザインリニューアル協力者
同時に、このサイトのデザインリニューアルを手伝ってくれる方も募集します。
他の協力者とのチームワークが得意で、WordCamp Base、Twenty Ten、Twenty Eleven、Twenty Twelve、Twenty Thirteen、Twenty Fourteen のいずれかのテーマを CSS 編集のみ（PHP、JavaScript などは編集不可）でリデザインしてみたい ! という方のご参加お待ちしています。
ご興味を持っていただけた方は、こちらからお問い合わせ下さい。
【2014年8月12日追記】今後の作業は Google Groups の「WordCamp Japan サイトコンテンツ・デザイン更新」一般公開グループで進めていきます。
参加したい方は Google アカウントでログイン後「グループへの参加を申し込む」をクリックしてください。